VERSIONE ITALIANA BASSO)
(ENGLISH VERSION FURTHER BELLOW)
Nous avons l'immense plaisir de vous présenter la 10 ème édition du St-Tropez Dance Festival, qui se déroulera au Village Vacances Ramatuelle. Ce village vacances se situe à 5 min à pied de la célèbre plage de Pampelonne.
Ce sera l'édition ANNIVERSAIRE des 10 ans du Festival!
Pour cette occasion vous danserez jusqu'à 7h00 du matin, et en nouveauté pool partyyy!!
Nous vous proposons toujours 3 salles pour les soirées avec 3 ambiances différentes soit 1 salle 100% Salsa, une salle 100% Bachata et une salle 100% Kizomba/kompa !
Un concept de 3 festivals en 1
Venez passer votre séjour danse sous le signe du soleil de la Côte d'Azur et au rythme du chant des cigales. Vous séjournerez dans une zone protégée de 7 hectares.
Au cours de ces 3 jours vous pourrez y découvrir un plateau de plus de 30 artistes professionnels : Danseurs,Musiciens, professeurs, DJs, tout cela baigné dans la plus pur tradition latine et afro caribéenne.
Pas besoin de conduire ni de prévoir de longs trajets, tout se déroule sur place ! Vous avez tout à portée de main.

♥ ♥ ♥ ARTISTES ♥ ♥ ♥

- Chanteur: Alberto Pollan (Santiago de Cuba, Cuba)
- Ramark Dance Company, (Paris, Nice)
- Tony Pirata & Ferdy (Paris, France)
- Elodie Catina & François (St-Raphaël, France)
* Champion du monde de kizomba 2014
- Chris py & Laly (Cannes, France)
Champion du monde 2014
- Anthony & Juliette (Nice,France)
* Champions de France de bachata 2020
- Dady & Manuela (Paris, France)
- Eleonora (France, Italie)
- Noël sangre cubana (Nice, France)
- Salsa Nice Dance Class (Nice, France)
- Anesslyne Baila (Marseille, France)
- Sam (Nice, France)
- Gordon kizz (Marseille, France)
- Salsa Jo (St-Raphaël, France)
- Unica dana company (Nice, France)
- Edwige & Aurore (Nice, France)
- Eleonora (Sanremo, Italie)
- Stelia dance & Pôle (Cannes, France)
- Mab (Paris, France)
- DJ David Pedron (Paris, France)
- DJ Roby el gordo (Sanremo, Italie)
- DJ Aimé (Bruxelles, Belgique)
- DJ La furiosa (Lyon, France)
- DJ Neko (Paris, France)
- DJ Jérémie (Nice st-tropez, France)
- DJ Two Ess (Cannes, France)
- DJ Pankadas (Cannes, France)
- DJ Obii (Cannes, France)

Réservez votre chambre et votre pass via l'onglet billet de cet évènement facebook ou le lien ci-dessous:

https://www.billetweb.fr/st-tropez-dance-festival-edition-speciale-anniversaire-des-10-ans

Site officiel de l'évènement: WWW.DANCE-FESTIVAL.FR

Contact Logements & billeterie : 0659145561
dancefestival.sainttropez@gmail.com
------------------------------------------------------------
ITALIANA VERSIONE
Abbiamo l'immenso piacere di presentare la 10° edizione del St-Tropez Dance Festival. 3 festivals: Salsa, Bachata e Kizomba
Situato nel Golfo di St Tropez, Ramatuelle, il villaggio di "Village Vacances Ramatuelle" è Nel cuore del Golfo di St Tropez, 5 minuti a piedi dalla famosa spiaggia di Pampelonne!
Vivi un'esperienza di salsa unica nel Golfo di Saint Tropez. Scopri una posizione eccezionale.
Durante questi 3 giorni si scopre un altopiano di più di 30 artisti professionisti: danzatori, musicisti, insegnanti, DJ, tutti immersi nella più pura tradizione del latino e afro caraibica.
Non c'è bisogno di guidare o di organizzare corse lunghe, tutto va sul posto! Avete tutto a portata di mano.

♥ ♥ ♥ ARTISTI ♥ ♥ ♥

- Chanteur: Alberto Pollan (Santiago de Cuba, Cuba)
- Ramark Dance Company, (Parigi, Nizza)
- Tony Pirata & Ferdy (Parigi, Francia)
- Elodie Catina & François (St-Raphaël, Francia)
* Champion du monde de kizomba 2014
- Chris py & Laly (Cannes, Francia)
Champion du monde 2014
- Anthony & Juliette (Nizza,Francia)
* Champions de France de bachata 2020
- Dady & Manuela (Parigi, Francia)
- Eleonora (Francia, Italia)
- Noël sangre cubana (Nizza, Francia)
- Salsa Nice Dance Class (Nizza, Francia)
- Anesslyne Baila (Marsilia, Francia)
- Sam (Nizza, Francia)
- Gordon kizz (Marsilia, Francia)
- Salsa Jo (St-Raphaël, Francia)
- Unica dana company (Nizza, Francia)
- Edwige & Aurore (Nizza, Francia)
- Eleonora (Sanremo, Italia)
- Stelia dance & Pôle (Cannes, Francia)
- Mab (Parigi, Francia)
- DJ David Pedron (Parigi, Francia)
- DJ Roby el gordo (Sanremo, Italia)
- DJ Aimé (Brussels, Belgium)
- DJ La furiosa (Lyon, Francia)
- DJ Neko (Paris, Francia)
- DJ Jérémie (Nice st-tropez, Francia)
- DJ Two Ess (Cannes, Francia)
- DJ Pankadas (Cannes, Francia)
- DJ Obii (Cannes, Francia)

Prenota la tua camera e il tuo pass tramite la scheda del biglietto di questo evento di Facebook o il link qui sotto:

https://www.billetweb.fr/st-tropez-dance-festival-edition-speciale-anniversaire-des-10-ans

Ufficiale sito web il festival:
WWW.DANCE-FESTIVAL.FR
Contatti alloggiamenti e biglieti : 0033659145561
dancefestival.sainttropez@gmail.com ----------------------------------------------------------
ENGLISH VERSION
We have the immense pleasure to present the 9th edition of the St-Tropez Dance Festival.
3 festival in 1: Salsa, Bachata and kizomba !
Located in the Gulf of St Tropez, the "Village Vacances Ramatuelle". welcomes you in an an exceptional location, 5 min walk to the Pampelonne beach.
This is the ideal holiday town for the organization of the festival.
During these 3 days you will discover a plateau of more than 30 professional artists: dancers, musicians, teachers, DJs, all bathed in the purest tradition of Latin and Afro Caribbean.
No need to drive or to arrange long runs, everything goes on the spot! You have everything close to hand.

♥ ♥ ♥ ARTISTS ♥ ♥ ♥

- Chanteur: Alberto Pollan (Santiago de Cuba, Cuba)
- Ramark Dance Company, (Paris, Nice)
- Tony Pirata & Ferdy (Paris, French)
- Elodie Catina & François (St-Raphaël, French)
* Champion du monde de kizomba 2014
- Chris py & Laly (Cannes, French)
Champion du monde 2014
- Anthony & Juliette (Nice, French)
* Champions de France de bachata 2020
- Dady & Manuela (Paris, French)
- Eleonora (French, Italy)
- Noël sangre cubana (Nice, French)
- Salsa Nice Dance Class (Nice, French)
- Anesslyne Baila (Marsilia, French)
- Sam (Cannes, French)
- Gordon kizz (Marseille, French)
- Salsa Jo (St-Raphaël, French)
- Unica dana company (Nice, French)
- Edwige & Aurore (Nice, French)
- Eleonora (Sanremo, Italy)
- Stelia dance & Pôle (Cannes, French)
- Mab (Paris, French)
- DJ David Pedron (Parigi, French)
- DJ Roby el gordo (Sanremo, Italy)
- DJ Aimé (Bruxelles, Belgique, Belgio)
- DJ La furiosa (Lyon, French)
- DJ Neko (Paris, French)
- DJ Jérémie (Nice st-tropez, French)
- DJ Two Ess (Cannes, French)
- DJ Pankadas (Cannes, French)
- DJ Obii (Cannes, French)

Book your room and your pass via the ticket tab of this facebook event or the link below:

https://www.billetweb.fr/st-tropez-dance-festival-edition-speciale-anniversaire-des-10-ans

Official website: WWW.DANCE-FESTIVAL.FR

Contact lodging & ticketing : 0033659145561
dancefestival.sainttropez@gmail.com